Jedná se o tématické kompilace mezinárodních písní v domácích verzích, které často vznikaly jako náhražky v československých obchodech nedostupných originálů, jindy však představovaly osobitý přístup místních zpěváků a muzikantů ke světovým předlohám.
Nenajdete tu vše za minulé desítky let vydané, zejména proto, že u mnoha songů nejsou k dispozici dodatečná práva k českým textům, ale jako ukázka různorodých podob zahraničních hitů to je další šance pro digitální poslech a koupi. Nahrávky jsou řazeny chronologicky podle data vydání, což poskytuje zajímavé historické srovnání vývoje zvuku a přístupu k úpravám.
Check the Czechs! 30. a 40. léta – zahraniční songy v domácích verzích
www.supraphonline.cz/album/76991-check-the-czechs-30-40-leta-zahranicni-songy-v-domacich-verz
Celková stopáž: 2:35:02, cena stažení alba ve formátu mp3: 189 Kč
(k dostání pouze v digitální podobě na Supraphonline.cz)
Check the Czechs! 50. léta – zahraniční songy v domácích verzích
www.supraphonline.cz/album/78148-check-the-czechs-50-leta-zahranicni-songy-v-domacich-verzich
Celková stopáž: 2:39:35, cena stažení alba ve formátu mp3: 189 Kč
(k dostání pouze v digitální podobě na Supraphonline.cz)
Check the Czechs! 60. léta – zahraniční songy v domácích verzích
http://www.supraphonline.cz/album/76992-check-the-czechs-60-leta-zahranicni-songy-v-domacich-verzich
Celková stopáž: 2:41:18, cena stažení alba ve formátu mp3: 189 Kč
(k dostání pouze v digitální podobě na Supraphonline.cz)
Check the Czechs! 60. léta – zahraniční songy v domácích verzích 2.
www.supraphonline.cz/album/92273-check-the-czechs-60-leta-zahranicni-songy-v-domacich-verzich?trackId=1159873
Celková stopáž: 2:37:32, cena stažení alba ve formátu mp3: 189 Kč
(k dostání pouze v digitální podobě na Supraphonline.cz)
Check the Czechs! 70. léta – zahraniční songy v domácích verzích
www.supraphonline.cz/album/79050-check-the-czechs-70-leta-zahranicni-songy-v-domacich-verzich?trackId=1017691
Celková stopáž: 2:41:08, cena stažení alba ve formátu mp3: 189 Kč
(k dostání pouze v digitální podobě na Supraphonline.cz)
Check the Czechs! 70. léta – zahraniční songy v domácích verzích 2.
www.supraphonline.cz/album/92274-check-the-czechs-70-leta-zahranicni-songy-v-domacich-verzich
Celková stopáž: 2:37:59, cena stažení alba ve formátu mp3: 189 Kč
(k dostání pouze v digitální podobě na Supraphonline.cz)
Check the Czechs! 80. léta – zahraniční songy v domácích verzích
www.supraphonline.cz/album/78149-check-the-czechs-80-leta-zahranicni-songy-v-domacich-verzich?trackId=1005249
Celková stopáž: 2:38:57, cena stažení alba ve formátu mp3: 189 Kč
(k dostání pouze v digitální podobě na Supraphonline.cz)
Check the Czechs! 90. léta – zahraniční songy v domácích verzích
www.supraphonline.cz/album/79051-check-the-czechs-90-leta-zahranicni-songy-v-domacich-verzich?trackId=1017762
Celková stopáž: 2:41:08, cena stažení alba ve formátu mp3: 189 Kč
(k dostání pouze v digitální podobě na Supraphonline.cz)
Dodala: Alice Titzová
Missquire(Michaela Chovancová)
pondělí 19. 1. 2015 08:00
Chovancová, Michaela. 2015. Supraphonline tip: Digitální edice coververzí CHECK THE CZECHS.
Vychytané.cz. [Online] 19. 1. 2015. [Citace: 19. 4. 2025.] http://clanky.vychytane.cz/clanek.php?id=8671. ISSN 1802-2677.
link na článek:
http://clanky.vychytane.cz/Supraphonline-tip:-Digitalni-edice-coververzi-CHECK-THE-CZECHS 
